Skutočný počet zahraničných dobrovoľníkov bojujúcich na Ukrajine nie je známy. V marci ukrajinské ministerstvo zahraničných vecí tvrdilo, že ich prišlo viac ako 20 000 z 52 krajín, ale mnohí z dobrovoľníkov, ktorí prišli, už odišli. Celkový počet dobrovoľníckych skupín, oficiálne registrovaných v ukrajinských ozbrojených silách aj tých, ktoré pôsobia neoficiálne, tiež nie je známy.
Po kontaktovaní hovorcu Medzinárodnej légie sme dostali ponuku na rozhovor so štyrmi britskými, americkými a francúzskymi dobrovoľníkmi pod dohľadom v ich mediálnom centre v Charkove. Hoci sa nám nepodarilo dohodnúť si stretnutie, podarilo sa nám urobiť rozhovor s desiatimi ďalšími zahraničnými dobrovoľníkmi na Ukrajine pod podmienkou anonymity ich samotných a dobrovoľníckych skupín, ku ktorým patria.
Mená použité v tomto článku sú prezývky. Takmer všetci dobrovoľníci, s ktorými sme hovorili, uviedli, že sú vážne problémy s výcvikom, zásobovaním a komunikáciou. Povedali, že na ukrajinskej strane sa dosiahol len malý pokrok a že morálka je nízka.
"Keď Zelenskyj požiadal dobrovoľníkov, aby prišli, cítil som, že nemôžem sedieť vo Francúzsku a nič nerobiť," povedal Bastien, francúzsky občan, ktorý prišiel na Ukrajinu v máji. "Bol som však na fronte viac ako mesiac. Moje telo je unavené. Môj duch je unavený. Potrebujem sa len nadýchnuť." Bastien pôvodne plánoval vstúpiť do Medzinárodnej légie, ale po stretnutí s ukrajinským ministerstvom obrany vo Ľvove bol namiesto toho zaradený do práporu v rámci ukrajinskej armády.
"Mal som štvorročné skúsenosti so službou vo francúzskej armáde," povedal Bastien. "Bol som v Iraku. Ukrajinci mali veľký záujem o moje skúsenosti, a tak ma zaradili do práporu špeciálnych síl. Som jediný cudzinec v mojej skupine." Bastien podpísal zmluvu na dobu neurčitú. "Budem tu až do konca vojny."
Bastien je v Charkovskej oblasti od svojho príchodu krátko a povedal, že frontové boje sú frustrujúce. "Na jedného ukrajinského vojaka pripadajú možno traja ruskí vojaci," povedal. "To plus ruské delostrelectvo a kazetová munícia nás naozaj spomalili. V podstate sa len snažíme udržať naše pozície."
Tamaz, gruzínsky dobrovoľník so šesťročnými predchádzajúcimi skúsenosťami z bojov v gruzínskej armáde, bol tiež naverbovaný priamo do jednej zo špeciálnych jednotiek ukrajinskej armády. Tamaz bol posledný mesiac na frontovej línii v Charkovskej oblasti. Kúpil si vlastnú nepriestrelnú vestu a prilbu. "Brnenie mi konečne prišlo poštou," povedal. "A teraz budem na mizine, kým mi opäť nezaplatia."
Tamaz hovorí, že vojna nebola taká, ako si myslel. "Nechcem tu zomrieť," povedal. "Pred odchodom z Gruzínska som si zaobstaral psa a stále myslím na to, ako veľmi ho chcem opäť vidieť." Podobne ako Bastien, francúzsky dobrovoľník, aj Tamaz podpísal zmluvu na dobu neurčitú.
Menej cudzincov na fronte
Bastien hovorí, že len málo zahraničných dobrovoľníkov skutočne bojuje na frontoch. "Občas vidím zahraničné skupiny, ale nikdy nie sú na fronte. Sú skôr v zadných líniách," povedal.
"Cudzinci boli na začiatku využívaní ako mäsové štíty," povedal Sam, 23-ročný dobrovoľník zo Spojeného kráľovstva. Sam nemal pred príchodom na Ukrajinu koncom marca žiadne predchádzajúce vojenské skúsenosti. Keď sa uchádzal o členstvo v Medzinárodnej légii, neprijali ho. "Myslím, že v čase, keď som prišiel, si uvedomili, že posielať partiu chlapcov bez vojenských skúseností do boja proti Rusom je dosť blbý nápad," povedal.
Sam sa nedávno pridal k inej dobrovoľníckej bojovej skupine, ktorá nie je spojená s Medzinárodnou légiou. "Absolvoval som výcvik, ale boj som ešte nevidel," povedal. "Moja skupina sa 'prehodnocuje'." Dobrovoľníci z piatich rôznych organizácií hovorili podobné veci o tom, že ich skupiny sa v posledných týždňoch stiahli z aktívneho boja, často na zdesenie dobrovoľníkov, ktorí prišli na Ukrajinu s túžbou bojovať proti ruským vojakom.
"Len veľmi málo jednotiek je ochotných opäť posúvať línie vpred," povedal Shaun, 30-ročný veterán kanadskej armády, ktorý prišiel na Ukrajinu v júni. "Väčšina z nich je vyhorená alebo zničená. Vystrašení alebo unavení. Ja som s jednotkou dobrovoľníkov, ktorí sú veľmi ochotní bojovať. Všetci sa chystáme na boj. Ale ukrajinskí vojaci, ktorí nechcú veci príliš narúšať, tvrdo trhajú opraty. Myslím si, že to znamená, že ukrajinská armáda vyhorieva. Došlo k strate dynamiky. To, čo sa začalo ako oddych a reset, sa zmenilo na statickú líniu."
Shaun prišiel neskôr ako mnohí dobrovoľníci a povedal, že bol varovaný pred nedostatočnou organizáciou medzi vojenskými a dobrovoľníckymi skupinami. "Ale to neznamená, že to nebolo ohromujúce, keď som sem prišiel a videl to na vlastné oči," povedal. "Jednotky, ktoré potrebujú protipancierové zbrane, ich nemajú, zatiaľ čo jednotky, ktoré ich nepotrebujú, ich majú. Úroveň clusterfucku je tu extrémna."
"Predpokladám, že to nie je príbeh, ktorý by ľudia chceli počuť, ale rozdiel medzi tým, ako sa vojna ukazuje v médiách, a skutočnosťou na tomto mieste je trochu smiešny," povedal Sam, 23-ročný dobrovoľník zo Spojeného kráľovstva. "Nedostatok výcviku a organizácie... Chvíľu som pracoval v nemocnici, čo bolo frustrujúce, pretože okrem zranení šrapnelmi väčšina zranení súvisela s priateľskou streľbou."
"Pravdepodobne viac ako polovicu zranení tvorí priateľská streľba," potvrdil Steve, Američan, ktorý od februára pôsobí ako dobrovoľník a zdravotnícky školiteľ. Steve bol zhrozený zlým zaobchádzaním s vojenskou pomocou, ktorá bola darovaná Ukrajine. "Bojoval som na Blízkom východe a v Afrike a nikdy som nevidel takú mieru korupcie.
"Oceľové pláty [namiesto pancierových dosiek schopných odraziť streľbu] dostávali vojaci v prvej línii, ktorí mali trojdňový výcvik. Poslali ich s jednou puškou medzi niekoľkých chlapov a dostali 120 nábojov. Ich veliteľ a ja sme prosili vyššie velenie, aby chlapcov neposielali von, najmä s takouto výbavou, ale nepočúvali. Vycvičil som viac ako 2 000 ukrajinských vojakov a odhadujem, že najmenej polovica z nich je mŕtva."
Hoci sa na Ukrajinu valia dary vojenskej techniky a civilnej pomoci od západných vlád a súkromných humanitárnych organizácií, všetky zdroje, s ktorými sme sa na Ukrajine rozprávali, uviedli, že značná časť pomoci je rozkradnutá. "Chýba civilná aj vojenská pomoc," povedal Mike, dobrovoľný vojenský školiteľ zo Spojeného kráľovstva. "Táto krajina má problém s korupciou, ktorý nevyhnutne ovplyvní výsledok vojny.
"Rozkradlo sa úplne všetko - raketyavelin, iné rakety, vozidlá, pušky, munícia, granáty - všetko. A deje sa to na oboch stranách hranice. Veľa sa toho ukradne v Poľsku, ale absolútne sa to deje aj vtedy, keď sa to dostane na Ukrajinu."
Korupcia a krádeže pomoci postihujú ukrajinských vojakov exponenciálne viac ako zahraničných dobrovoľníkov. Vojaci z každej jednotky ukrajinskej armády, s ktorými sme hovorili, uvádzali, že mnohí muži nedostávajú nepriestrelné vesty. Jednotky sa potýkajú s nedostatkom vozidiel, zbraní a munície. "Sme na tom lepšie ako Ukrajinci, pretože väčšinu vecí si môžeme dodať sami," povedal Shaun, kanadský dobrovoľník. "Kupujeme si vlastný benzín, vlastné prídely. Moja skupina nakupuje naše zbrane od veľkej skupiny dobrovoľníkov. Táto dobrovoľnícka skupina, ktorá nie je zo západnej krajiny, ukradla zbrane, ktoré predáva nám a ďalším skupinám, z vojenskej pomoci prichádzajúcej na Ukrajinu."
Gruzínska národná légia
Gruzínska národná légia vznikla v roku 2014, keď gruzínski dobrovoľníci prišli bojovať na strane Ukrajiny vo vojne v Donbase. Tvrdí, že má viac ako 1 000 dobrovoľníkov vrátane niekoľkých cudzincov, ktorí nie sú Gruzínci. Frakcia bola lepšie vojensky vybavená ako ktorákoľvek jednotka ukrajinskej armády alebo skupina dobrovoľníkov, s ktorými sme hovorili.
Keď sme navštívili Gruzínsku národnú légiu v Záporoží, bolo nám povedané, že náš ukrajinský spojka a prekladateľ nás budú musieť vysadiť na neutrálnom mieste v meste. Bojovníci Gruzínskej národnej légie by nás potom prepravili na svoju základňu. "Nemôžeme tu mať Ukrajincov, ktorých nepoznáme," povedal ich veliteľ Mamuka Mamulašvili. "Mohli by prezradiť našu polohu Rusom."
Niektorí z dobrovoľníkov Gruzínskej národnej légie boli vybavení puškami SCAR. Vo vnútri základne mali poličku s malými bezpilotnými lietadlami, ktoré sú veľmi žiadané pre svoju schopnosť vyhľadávať ruské pozície pre ukrajinské delostrelecké jednotky, na ktoré sa môžu zamerať. Urobili sme rozhovor s jedným z dôstojníkov Gruzínskej národnej légie, keď testoval dron Autel vybavený nástavcom na zhadzovanie 30 mm granátov. Na otázku, prečo sa rozhodol prísť na Ukrajinu, na chvíľu prestal pracovať a pozrel sa do kamery. "Nemôžem bojovať proti Rusom v Gruzínsku, tak proti nim bojujem tu," povedal.
Po vzhliadnutí niektorých mojich novinárskych prác sa dôstojník Gruzínskej národnej légie nahneval a stal sa podozrievavým. "Podporujete Arménov," obvinil ma.
"Nie, práve som sa venoval vojne v Karabachu," povedal som s odkazom na moje spravodajstvo o vojne, ktorú Azerbajdžan s výraznou podporou Turecka rozpútal proti Arménom v Karabachu v roku 2020.
"Nie, vy podporujete Arménov," povedal. Začal tvrdiť, že územné práva Azerbajdžanu na spornú enklávu Karabach sú absolútne. Dobrovoľný zdravotník Gruzínskej národnej légie, americký veterán, sedel vedľa nás, vyzeral zmätene a nepríjemne. Keďže sme nechceli, aby sa situácia ešte zhoršila, rozhodli sme sa opustiť základňu Gruzínskej národnej légie. Sledovalo nás jedno z ich vozidiel, až kým sme neopustili mesto Záporožie.
Prítomnosť ultranacionalistov a neonacistov
Hoci mnohí na Západe rýchlo odmietli prítomnosť neonacistických ozbrojených frakcií na Ukrajine ako ruskú propagandu, prítomnosť týchto skupín na mieste je nepopierateľná. Viacerí západní dobrovoľníci sa pridali k ukrajinským nacionalistickým práporom, medzi ktorými sú skupiny spojené s Pravým sektorom, Azovom a Karpatskou sieťou.
"Keď som bol v okolí Kyjeva a cvičili sme krajne pravicovú skupinu Azov. A tam sme videli veľa svastík a nacistických symbolov," povedal Steve, americký vojenský a zdravotnícky tréner. "Pamätám si, ako som prechádzal útvarom a hovoril som: "To bolo zasrané logo SS?" Mal som prekladateľa, ktorý povedal chlapcom z Azova, že si musia dať dole tie nacistické veci, ale oni nechceli. Tak som povedal vyššiemu veleniu: 'Prídu k nám ľudia, ktorí nám poskytnú pomoc, a len čo uvidia tie zasrané symboly, skončia. Nič iné od nich nedostaneme."
Pravý sektor je krajne pravicová ultranacionalistická politická organizácia, ktorá vznikla v roku 2013. "Som v dobrovoľníckom prápore, ktorý bojuje po boku Pravého sektora," povedal Tim, 33-ročný dobrovoľný bojovník z Floridy. "A toto je to, čo viem. Pravý sektor otvorene odmieta nacizmus a rasizmus. Mimochodom, slovo 'nacista' liberáli tak odporne zneužívajú, že som ho začal používať ako lakmusový papierik. Pretože podľa nich je každý napravo od Noama Chomského neonacista."
Od februára 2022 bol obsah oficiálnej webovej stránky Pravého sektora a jeho účtov na sociálnych sieťach pomerne neškodný. Skoršie príspevky na facebookovej stránke Pravého sektora však mobilizujú proti imigrantom na Ukrajine, LGBT komunite a moslimom. Na svojej oficiálnej webovej stránke Pravý sektor zverejnil fotografie zo zhromaždenia z roku 2018, ktoré sa konalo spoločne s Karpatskou sieťou v Užhorode. Na záberoch sú znázornení priaznivci s vlajkami s nacistickými znakmi. "Myšlienky nekompromisného boja horia v mladých očiach a vyžarujú adrenalín. Nacionalisti poznajú cenu preliatej ukrajinskej krvi lepšie ako ktokoľvek iný," napísal Pravý sektor o podujatí.
Karpatskú Sič založil v roku 2014 Oleg Kucyn, zakladateľ légie Svoboda, vojenskej jednotky ukrajinskej ultranacionalistickej strany Svoboda. Od mája je dobrovoľnícky zbor Karpatská Sič oficiálnou vojenskou jednotkou spadajúcou pod ukrajinské ministerstvo vnútra. Kutsyn bol v júni zabitý v Ižume ruskými silami. Ku Karpatskej sieči sa pripojilo niekoľko zahraničných dobrovoľníkov. Skupina nedávno zverejnila pamätník na počesť Landesa Sébastiena Lionela Andrého, Jacquesa, 28-ročného francúzskeho dobrovoľníka Karpatskej Siče, ktorého zabili ruské sily. Francúzsky dobrovoľník Bastien, Jacquesov priateľ, tvrdí, že neverí, že skupina je rasistická. "V prápore bojujú aj menšiny," povedal. Na otázku, či si bol vedomý predvojnovej náklonnosti Karpatskej Siče k nacistickým symbolom, Bastien neodpovedal. podobne ako v prípade Pravého sektora, obsah, ktorý Karpatská Siča zverejňovala na svojom oficiálnom facebookovom účte, bol pred rokom 2022 výrazne odlišný. Nacistické symboly sú viditeľné na uniformách, vlajkách a stenách. Na jednej fotografii z roku 2016 má Oleg Kutsyn, zakladateľ Karpatskej seče, oblečené tričko s podobizňou nacistického ríšskeho vodcu.
"Áno, vadí mi, že sú tu neonacisti," povedal Shaun, kanadský dobrovoľník. "Ale nemám to na očiach, takže sa na to snažím nemyslieť. A niektorí z nich sú naozaj dobrí v mrhaní Rusmi."
Shaun a ďalší dobrovoľníci, s ktorými sme sa rozprávali, povedali, že plánujú zostať na Ukrajine až do konca vojny. "Myslím si, že dobrovoľníci niečo menia," povedal Shaun. "Aspoň niektorí z nás. A vojna dáva životu nový zmysel. Je v nej romantika. Keď vidíte toľko smrti a ničenia, sadnete si a oceníte krásu jednoduchých vecí v živote. Okrem toho mám šancu zabiť zopár Rusov."