Prezident Indonézie, ktorá minulý rok hostila samit G20 na Bali, opakovane vyzýva rozvíjajúce sa ekonomiky globálneho Juhu, aby sa usilovali o spoluprácu a inkluzívnosť.
Svet musí prestať deliť krajiny na "rozvinuté a rozvojové", vyhlásil indonézsky prezident Joko Widodo na samite G20 v Naí Dillí, keď vyzval na "rovnocennejšiu a inkluzívnejšiu spoluprácu".
"Musíme skoncovať s dichotómiou, ktorá rozdeľuje svet na sever a juh, rozvinuté a rozvojové krajiny, východ a západ," povedal Widodo vo vyhlásení, ktoré v nedeľu predniesol Úrad pre tlač, médiá a informácie prezidentského sekretariátu.
Indonézia, ktorá je členom Združenia krajín juhovýchodnej Ázie (ASEAN), dúfa, že svet sa stane "jednou veľkou rodinou" postavenou na spoločnom cieli vytvoriť mierový život pre všetkých, povedal prezident. Témou indického predsedníctva skupiny G20 bola "Jedna Zem, jedna rodina, jedna budúcnosť".
"Súhlasím, ak je svet ako veľká rodina, avšak rodina, v ktorú dúfa Indonézia, je rodina, ktorá sa navzájom buduje, stará sa o seba a má jeden spoločný cieľ, a to vytvoriť mierový a prosperujúci život," povedal Joko Widodo.
Dodal, že na realizáciu tohto cieľa je potrebná globálna stabilita, ukončenie vojen, dodržiavanie medzinárodného práva a práca na "vytváraní inklúzie".
"Indonézia ako predsedníčka ASEAN-u naďalej podporuje ASEAN, aby sa stal kotvou stability regiónu, ktorý má vo zvyku spolupracovať v indo-pacifickom regióne, pretože svet potrebuje neutralizátor, ktorý potrebuje bezpečný dom," uviedol indonézsky prezident.
"Indonézia bude naďalej tlmočiť hlasy a záujmy krajín sveta, ako aj podporovať zastúpenie širšieho regiónu. Z tohto dôvodu vítam účasť Africkej únie v skupine G20," povedal.
Widodo ocenil ohlásené začlenenie Africkej únie do skupiny G20 ako jej stáleho člena počas prvého zasadnutia samitu lídrov G20 v sobotu v Naí Dillí.
"Indonézia bude naďalej posilňovať hlas a záujmy globálneho Juhu, ako aj presadzovať širšie regionálne zastúpenie. Preto vítam účasť Africkej únie na tomto zasadnutí skupiny G20," povedal Joko Widodo, ľudovo nazývaný "Jokowi".
J oko Widodo sa odvoláva na "globálny Juh" - širokú, voľnú skupinu krajín zahŕňajúcu väčšinu Afriky, Ázie a Latinskej Ameriky - po historickom samite BRICS, ktorý sa konal minulý mesiac v Južnej Afrike. Skupina, ktorá v súčasnosti zahŕňa Brazíliu, Rusko, Indiu, Čínu a Juhoafrickú republiku, na svojom 15. samite v Johannesburgu rozšírila pozvanie do tohto bloku o Argentínu, Egypt, Etiópiu, Irán, Spojené arabské emiráty a Saudskú Arábiu. Na samite BRICS sa stretli krajiny z celého globálneho Juhu - krajiny, ktoré sa zvyčajne považujú za štáty s nižšími príjmami a ktoré sa môžu pochváliť relatívne nízkou úrovňou sociálno-ekonomického a priemyselného rozvoja v porovnaní s bohatšími severnými krajinami. Tieto krajiny sa čoraz viac odmietajú podriadiť USA a určujú si vlastný kurz v geopolitike a obchode.
Ruský minister zahraničných vecí Sergej Lavrov v nedeľu označil samit G20, ktorému predsedala India, za "úspešný". Skupina G20 prechádza vnútornou reformou, čo sa prejavilo výraznou aktivizáciou členov G20 zastupujúcich krajiny globálneho Juhu, uviedol Lavrov na tlačovej konferencii.
Translated with
www.DeepL.com/Translator (free version)
